{"id":1519,"date":"2026-02-03T22:40:35","date_gmt":"2026-02-03T21:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/yeshuaschool.com\/?page_id=1519"},"modified":"2026-03-04T00:55:07","modified_gmt":"2026-03-03T23:55:07","slug":"datenschutzrichtlinien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/politiques-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1519\" class=\"elementor elementor-1519\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99a8c79 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"99a8c79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb6f5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcb6f5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Yeshua-Schule<\/strong><\/p><p>Letzte Aktualisierung : <strong>1. Februar 2026<\/strong><\/p><ol><li><strong>Einf\u00fchrung<\/strong><\/li><\/ol><p>Die Yeshua School legt besonderen Wert auf den Schutz der pers\u00f6nlichen Daten und die Privatsph\u00e4re von Sch\u00fclern, Eltern, Mitarbeitern, Besuchern und Nutzern ihrer Website.<\/p><p>Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, auf klare und transparente Weise dar\u00fcber zu informieren, wie personenbezogene Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden, gem\u00e4\u00df dem <strong>Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO - EU 2016\/679)<\/strong> und der geltenden belgischen Gesetzgebung.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/strong><\/li><\/ol><p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung ist :<\/p><p><strong>Yeshua-Schule<\/strong><br \/>Rue de Gen\u00e8ve 470a<br \/>1030 Schaerbeek<br \/>Belgien<\/p><ol start=\"3\"><li><strong>Datenschutzbeauftragte (DPO)<\/strong><\/li><\/ol><p>Die Datenschutzbeauftragte ist :<\/p><p><strong>Frau ORs Lena<\/strong><br \/>\ud83d\udce7 E-Mail: ors.lena@yeshuaschool.com<\/p><p>Alle Fragen bez\u00fcglich der Verarbeitung personenbezogener Daten k\u00f6nnen an ihn gerichtet werden.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong>Gesammelte pers\u00f6nliche Daten<\/strong><\/li><\/ol><p>Yeshua School kann die folgenden Kategorien von Daten sammeln und verarbeiten:<\/p><ol><li><strong>a) Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler<\/strong><\/li><\/ol><ul><li>Name, Vorname<\/li><li>Geburtsdatum und -ort<\/li><li>Adresse<\/li><li>Kontaktdaten der Eltern oder Erziehungsberechtigten<\/li><li>Schul- und Unterrichtsdaten<\/li><li>Verwaltungsdaten im Zusammenhang mit der Anmeldung<\/li><li>Unbedingt notwendige medizinische Daten (Allergien, besondere Bed\u00fcrfnisse), mit ausdr\u00fccklicher Zustimmung<\/li><\/ul><ol><li><strong>b) Eltern \/ gesetzliche Vertreter<\/strong><\/li><\/ol><ul><li>Name, Vorname<\/li><li>Adresse<\/li><li>Telefonnummer<\/li><li>E-Mail-Adresse<\/li><li>Administrative und finanzielle Informationen<\/li><\/ul><ol><li><strong>c) Personal und Bewerber<\/strong><\/li><\/ol><ul><li>Identifikationsdaten<\/li><li>Lebenslauf, Zeugnisse, Berufserfahrung<\/li><li>Verwaltungs- und Vertragsdaten<\/li><\/ul><ol><li><strong>d) Nutzer der Website<\/strong><\/li><\/ol><ul><li>Kontaktdaten (Formular)<\/li><li>IP-Adresse<\/li><li>Navigationsdaten (Cookies)<\/li><\/ul><ol start=\"5\"><li><strong>Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/li><\/ol><p>Personenbezogene Daten werden nur f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeitet:<\/p><ul><li>Administrative und p\u00e4dagogische Leitung der Schule<\/li><li>Einschreibung und schulische Betreuung der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler<\/li><li>Kommunikation mit Eltern und Erziehungsberechtigten<\/li><li>Verwaltung von Personal und Bewerbungen<\/li><li>Einhaltung gesetzlicher und beh\u00f6rdlicher Auflagen<\/li><li>Verwaltung der Website und Verbesserung der Nutzererfahrung<\/li><li>Organisation von Schulveranstaltungen<\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><strong>Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/strong><\/li><\/ol><p>Die Datenverarbeitung beruht auf :<\/p><ul><li>Die Erf\u00fcllung eines Auftrags im \u00f6ffentlichen Interesse oder eines Vertrags<\/li><li>Die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li><li>Die ausdr\u00fcckliche Zustimmung der betroffenen Personen (falls zutreffend)<\/li><li>Das legitime Interesse der Einrichtung unter Wahrung der Grundrechte und -freiheiten<\/li><\/ul><ol start=\"7\"><li><strong>Empf\u00e4nger der Daten<\/strong><\/li><\/ol><p>Pers\u00f6nliche Daten d\u00fcrfen nur weitergegeben werden:<\/p><ul><li>An befugte Mitarbeiter<\/li><li>An die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist<\/li><li>An Dienstleister (IT, Hosting, Buchhaltung), die an eine Geheimhaltungsverpflichtung gebunden sind<\/li><\/ul><p>Es werden keine personenbezogenen Daten zu kommerziellen Zwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben.<\/p><ol start=\"8\"><li><strong>Dauer der Aufbewahrung<\/strong><\/li><\/ol><p>Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.<\/p><p>Die Kriterien f\u00fcr die Erhaltung ber\u00fccksichtigen :<\/p><ul><li>Von der Dauer des Schulbesuchs<\/li><li>Administrative und steuerliche Verpflichtungen<\/li><li>Gesetzliche Verj\u00e4hrungsfristen<\/li><\/ul><ol start=\"9\"><li><strong>Rechte der Betroffenen<\/strong><\/li><\/ol><p>Gem\u00e4\u00df der DSGVO hat jede Person die folgenden Rechte:<\/p><ul><li>Recht auf Zugang<\/li><li>Recht auf Berichtigung<\/li><li>Recht auf L\u00f6schung (Recht auf Vergessenwerden)<\/li><li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li><li>Recht auf Widerspruch<\/li><li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li><li>Recht, die Zustimmung jederzeit zu widerrufen<\/li><\/ul><p>Anfragen k\u00f6nnen schriftlich an den DSB der Yeshua School gerichtet werden.<\/p><ol start=\"10\"><li><strong>Beschwerde<\/strong><\/li><\/ol><p>Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht beachtet werden, k\u00f6nnen Sie eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einreichen :<\/p><p><strong>Datenschutzbeh\u00f6rde (Data Protection Authority, DPA)<\/strong><br \/>Rue de la Presse 35<br \/>1000 Br\u00fcssel<br \/>\ud83d\udce7 <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be<\/a><br \/>\ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/\">https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p><ol start=\"11\"><li><strong>Sicherheit der Daten<\/strong><\/li><\/ol><p>Yeshua School setzt geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrit\u00e4t der personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p><ol start=\"12\"><li><strong>Cookies<\/strong><\/li><\/ol><p>Die Website der Yeshua School verwendet Cookies, die f\u00fcr das Funktionieren der Website unbedingt erforderlich sind, sowie gegebenenfalls analytische Cookies.<br \/>Eine separate Cookie-Richtlinie kann auf der Website eingesehen werden.<\/p><ol start=\"13\"><li><strong>\u00c4nderung der Politik<\/strong><\/li><\/ol><p>Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit ge\u00e4ndert werden, um mit gesetzlichen oder organisatorischen Entwicklungen Schritt zu halten. Die aktuellste Version ist stets auf der Website von Yeshua School verf\u00fcgbar.<\/p><p><strong>Yeshua-Schule<\/strong><br \/>Rue de Gen\u00e8ve 470a<br \/>1030 Schaerbeek<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yeshua School Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 1er f\u00e9vrier 2026 Introduction Yeshua School accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au respect de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1519","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1519"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3510,"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1519\/revisions\/3510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yeshuaschool.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}