PRÄAMBEL

Diese Tombola mit kreativer Beteiligung wird von derASBL: Office de Rassemblement des Suryoye (Amt für die Zusammenführung der Suryoye) (im Folgenden «der Organisator»), mit Sitz in Rue de Genève 470a, 1030 Schaerbeek, Belgien, eingetragen bei der Banque-Carrefour des Entreprises unter der Nummer BE0784.275.187. Die gesamten Einnahmen dienen der Finanzierung der Gründung und Einrichtung der «Yeshua School» in Belgien, einem gemeinnützigen Projekt im Sinne von Artikel 7, 3° des Gesetzes vom 31. Dezember 1851 über Lotterien.

Diese Regeln legen die Teilnahme-, Ziehungs- und Zuteilungsmodalitäten des Hauptpreises (ein Auto Audi Q3) fest, gemäß der belgischen Gesetzgebung - insbesondere :

• Gesetz vom 31.dDezember1851 über Lotterien, Art. 3 und 7 (3°).
• Königlicher Erlass vom 18.dDezember2023 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Genehmigung von Tombolas für einen guten Zweck.
• BuchVI des Gesetzbuches wirtschaftlich (Marktpraktiken und Verbraucherschutz).
• Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) - Schutz von persönlichen Daten.

Der Organisator holt die vorherige Genehmigung des Justizministers / FÖD Finanzen ein, wie in Artikel 7, 3° des oben genannten Gesetzes vorgesehen, bevor die Eintrittskarten zum Verkauf angeboten werden.

Artikel1 - Gegenstand

Organisieren Sie eine Tombola mit kreativer Beteiligung und Losverkauf, um Geld für den Bau und die Eröffnung der Schule «Yeshua School» zu sammeln. Das Hauptlos ist ein neues Auto von AudiQ3 (Richtwert 50 000 €). In keinem Fall kann der Gegenwert der Preise eingefordert werden.

Artikel2 - Pür den Zeitraum

Die Tickets werden zum Verkauf angeboten von 15 Februar 2026 (00:00) im 30. Juni 2026 (23:59). Die Ziehung findet statt am 1. Juli 2026 und von den Organisatoren durchgeführt.

Artikel3 - Bedingungen für die Teilnahme

1. Eine natürliche Person sein, die volljährig (≥ 18 Jahre) und im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig ist. 
2. Mindestens ein Ticket kaufen (Preis pro Einheit : 6 €), ohne Begrenzung der Menge pro Teilnehmer.
3. Korrektes Beantworten der Auswahlfrage beim Kauf der Fahrkarte.
4. Diese Verordnung und die Datenschutzbestimmungen vorbehaltlos zu akzeptieren.

Artikel4 - Verkauf von Eintrittskarten

• Die Tickets sind nummeriert und enthalten: einmalige Nummer, Nennung des gemeinnützigen Vereins, Preis, Auswahlfrage, QR-Codes zu den Regeln und der DSGVO-Richtlinie.
• Zahlung ausschließlich per Überweisung auf das Konto BE05 9735 0941 9075 (Bezeichnung: Office de rassemblement des Suryoye ASBL) oder über die berechtigten Verkaufsstellen/Mitglieder.
• Das Ticket ist erst nach Bestätigung der vollständigen Zahlung gültig.

Artikel5 - Mindestanzahl an Tickets - Suspensivklausel

Die effektive Ziehung ist bedingt durch den Verkauf von mindestens 50000 Banknoten (d. h. 300.000 € Bruttoeinnahmen).

• Wenn diese Schwelle am 30. Juni 2026 erreicht oder überschritten wird, erfolgt die Ziehung gemäß Artikel
• Wenn der Schwellenwert nicht nicht erreicht :
  • es wird nicht nicht der Zuteilung des Autos ;
  • Unter allen Einsendungen, die die Frage richtig beantworten, wird ein einziger Gewinner gezogen, der Folgendes erhält 40% der Nettoeinnahmen (Bruttoeinnahmen abzüglich der Kosten für die Ausstellung von Eintrittskarten) in Form einer einmaligen Zahlung ;
  • die verbleibenden 60 % werden für die Finanzierung des guten Zwecks gemäß KE18 Dezember 2023 (≥ 60 % obligatorisch) verwendet.

Artikel6 - Procür das Ziehen

1. Checkliste: Nur Tickets, die vor dem 30. Juni 2026 bezahlt wurden und eine korrekte Antwort enthalten, werden in die offizielle Liste aufgenommen, die von den Organisatoren versiegelt wird.
2. Manueller oder elektronischer Abzug, der in Anwesenheit von zwei Zeugen beglaubigt wird.
3. Es werden eine Gewinnnummer und zwei Ersatznummern gezogen. Stellvertreter 1 wird zum Gewinner erklärt, wenn der erste zurücktritt oder innerhalb von 30 Tagen nicht erreichbar ist. Stellvertreter 2 wird zum Gewinner erklärt, wenn der Gewinner und Stellvertreter 1 innerhalb von 2 Monaten nicht erreichbar sind.

Artikel7 - Preis

Der Gewinner (oder der benannte Stellvertreter) gewinnt :

• Option A: AudiQ3 neu (wenn die Schwelle von 50 000 Verkäufen erreicht wird).
• Option B: 40% der Nettoeinnahmen (wenn der Schwellenwert nicht erreicht wird).

Die Kosten für die Zulassung, Versicherung und Lieferung innerhalb Europas trägt der Gewinner. Das Fahrzeug wird innerhalb von 90 Tagen nach der Bestätigung des Gewinners geliefert.

Artikel8 - Veröffentlichung und Verleihung des Preises

Das Ergebnis wird innerhalb von 48 Stunden auf der offiziellen Website des gemeinnützigen Vereins veröffentlicht und dem Gewinner persönlich mitgeteilt. Es kann eine öffentliche Zeremonie organisiert werden.

Artikel9 - Verantwortungé

Die Organisatoren können nicht haftbar gemacht werden, wenn der Wettbewerb aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Umständen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, ausgesetzt, geändert oder abgesagt werden muss.

Artikel10 - Donnpersönliche Daten

Die gesammelten Daten werden von der VoG für die Verwaltung des Wettbewerbs und die Durchführung ihrer Aktivitäten verarbeitet. Die Teilnehmer haben ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch und Löschung, indem sie an info@yeshuaschool.com schreiben.

Artikel11 - Akzeptieren der Verordnungür

Die Teilnahme setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme der vorliegenden Regeln voraus. Diese sind auf www.yeshuaschool.com veröffentlicht und auf einfache schriftliche Anfrage an info@yeshuaschool.com erhältlich.

Artikel12 - Anwendbares Recht und zuständige Gerichteorte

Der Wettbewerb unterliegt belgischem Recht. Für alle Streitigkeiten sind ausschließlich die Gerichte des Gerichtsbezirks Brüssel zuständig.

Geschehen zu Schaerbeek am 30.1.2026

Für den gemeinnützigen Verein Office de Rassemblement des Suryoye

ORS Lena - Administratorin